第十九章 伊吹未央
推荐阅读:深空彼岸、明克街13号、夜的命名术、最强战神、全职艺术家、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇、好想住你隔壁
八一中文网 www.byzw.cc,最快更新夜明之晓最新章节!
翻天覆地的变化只在刹那之间.
本以为是水底的地方变成了水面,阿夜越过漫长而黑暗的水底通道,从另一个水面中浮起。
“噗哈!”
阿夜和道雪冒出黑暗而清亮的水面,在宽阔的河川上掀起两朵小小的涟漪。
“兵部卿殿——未央殿——”
穿着简朴的和服的小巧少女飞奔到河边,将道雪跟阿夜拉起来。
阿夜立即注意到奇异的地方。
少女对于道雪跟自己的称呼都是从来没有听过的官衔跟名字,而且后面添加的敬语并不是大人(罗马音Sanma),而是殿(罗马音Dono)。
阿夜的日语知识来自于高中时代的日语兴趣班跟无数大众向动画跟日剧,只学到了大致能够沟通的水平。但奇怪的是,在这里阿夜居然能够理解少女说的古日语。
模模糊糊的印象中,“殿”只在古装剧里面称呼地位崇高的人才会用,而现代已经基本不用了。
“两位玩得太久了,公主大人等得有点焦急,赶快跟我回去吧……这衣服是怎么回事?”
小巧的少女皱了皱眉:阿夜和道雪都还穿着进入幻境之前的衣服。
“算了,回去再换掉吧。”
少女转过身,在前方给两人引路。
阿夜不解地看向道雪:自己什么时候成了少女口中的未央殿了?那是什么鬼?
然而,道雪的眼中也满是疑惑。
或许是某个人的心象风景吧。
或许再走几步,就能够看到戒备森严的军队,甚至有穿着赤红或暗黑的铠甲的武士站在两旁戍卫也说不定。
不过跟着小巧的少女走着,并没有看到阿夜想象中的风景,唯有一位穿着华美振袖的少女在黑暗的森林中提着一盏昏黄的灯在等着他们。
少女面容清秀而绮丽,丹凤眼的眼角微微上扬,隐隐透着一股幽媚,似乎只要对上一眼,就会被吸进去一样。唐红色的振袖勾勒出少女身躯丰满而优美的曲线,在黑暗森林中橘黄色灯光的衬托下更是多了一分一触即碎的美感。
宛若绽放在黑暗荒原的赤红之花,似乎不知何时就会消失在虚空之中,却又像是只需一阵狂风大起,就会化为展翅高飞的火凤一般。
那个刹那,阿夜似乎觉得整个天地都黯然失色。
唯有少女,依然色彩斑斓。
少女见了阿夜和道雪,略带责备之意地笑道:
“未央,兵部卿大人,如此状况下不失闲情雅致的确不错,但是还是适可而止比较好。”
说着就一把拉过阿夜的手,用手帕擦着阿夜湿漉漉的头发。
“哎?”
阿夜的脸瞬间染上一片浅浅的绯红,像是犹豫了很久才第一次跟心仪女生搭上话的男生一样。
“嗯?未央脸红了?好可爱。再让姐姐仔细看看。”
少女笑了笑,靠近阿夜的脸仔细端详着,只需阿夜向前一点,两人就会变成接吻的状态了。
“太、太近了!”
阿夜忍不住后倾了一下身子。
“啊,抱歉玩过火了。未央不要讨厌姐姐呐。”
少女调皮地笑了笑,令阿夜无法生气。
这个人是未央的姐姐吗?真正的未央又在哪里?
还是说,在这个心象世界中,阿夜必须以未央这个身份去看到些什么呢?
少女看了看阿夜跟道雪湿漉漉的“奇装异服”:
“具体怎么回事我就不追究了,但这个样子总得想想办法才是。”
赤红的光芒从少女浮起,逐渐散落到阿夜和道雪的身上,两人身上沾上的水分迅速蒸发。
“!”
何等娴熟的火元素操纵技巧,又是何等地自信!
无论是富含脂肪的人体,还是易燃性极高的纤维对火的亲和性都非常好,随意通过真名操纵火元素的话,稍有疏忽就会有被烧死的可能。
而显然未央跟兵部卿对于她都非常重要,她绝不可能拿两个人的性命开玩笑。
“天狐一族大多善于御火,兵部卿大人如今应该能够接受了吧。”
少女自嘲般地笑了笑,然后告诫阿夜:
“未央不能够乱学。即使有感受到元素波动的天赋,但是没有炉火纯青的技巧很容易造成事故。”
阿夜懵懵懂懂地点了点头。
“走吧,再不回去该要被发现了。这次托兵部卿的福可以出来走走,可不要落下话柄。”
刚才小巧的少女应声点了点头,提着灯走到前面。
道雪跟阿夜随即跟上。
穿过幽暗而深邃的森林,灯火辉煌的都城逐渐展露身姿。
武家之中心,镰仓。
古朴而风雅的建筑连绵不绝,阔檐的神社、寺庙四处林立,恢弘的幕府坐落在都城的中心,武士们的宅邸遍布整座城市。
毫无疑问,这是源平合战之后源氏一手遮天的时代。
四人穿过大道,避开正门从侧门回到了兵部卿的居所。
一路上阿夜注意到大多数少女都是穿着窄袖的衣衫,公主那唐装般的宽袍大袖反而有点不合时宜。
据说元朝时蒙古人经常进攻日本,为了便于作战,日本衣衫的风格也从平安京时代的华美迤逦的宽袍大袖改成了短窄的衣衫。
跟唐代时的效仿胡人的“胡服骑射”有点类似。
而那因为过于追求风雅而显得不切实际的平安时代的衣装,就那样被舍弃了。
唯有此处的某个少女,不知是出于执拗还是过分喜爱,执着地将它穿在自己身上。
“那么就暂且别过。”
公主朝着道雪微微欠身行礼,带着阿夜和小巧的少女走入不远处的小楼。
“来,赶快将衣服换掉吧。小蝶也来帮忙。”
小巧的少女将羽织、黑绔挂在一边,伸手就要将阿夜身上的上衣脱掉。
“不用了!我自己来就行!”
阿夜一把将小蝶推出去,将门关得严严实实的。
幸好男式和服不像是女式那样花样繁多且结构复杂,不然的话阿夜真的不得不向小蝶求助了。
穿上黑绔和内搭,披上羽织,干净利落地在胸前系了个十字结,再踩上木屐,阿夜顺利地融入了这座都城。
穿好衣服后,阿夜总算让小蝶进来了。
“真是受不了,未央殿还是这么害羞呐。这样下去是不能够成为厉害的武士的哦。”
小蝶顿了顿,刻意意味深长地瞟了一眼阿夜:
“也娶不到漂亮的女孩子的喔。”
“要你管!”
阿夜赌气般地将头扭到另一边。
“哈哈哈,未央殿真可爱。”
小蝶凑到阿夜耳边,轻轻蠕动着嘴唇。
“你在干什么!”
阿夜连忙甩开小蝶,脸上火烧般地绯红。
“哈哈哈哈哈哈!”
小蝶笑得更欢了。
阿夜转过身去,不再理会小蝶。
“这是……和歌?”
阿夜看到桌上摊开的边角泛黄的书页,随意念出了上面的文字:
“地は破るまで,神代も聞かず,竜田川,からくれなるに,水くくるとは。
(译:神代未闻今得见,片片唐红染龙川)。”
和歌的大意是说,纵使是天崩地裂的神话时代都没有听过的美丽枫叶悄然坠入水中,将龙田川化为一片唐红之色。
这是曾经的风流浪子在原业平在朝廷上应天皇的妃子藤原高子之邀所作的和歌。
曾经海誓山盟的两人私奔不成,终究回到了自己应有的人生轨道上。
重逢时的藤原高子颇具戏谑之意请在原业平展示自己最擅长的和歌,于是在原业平以藤原高子眼前的竹帘上秀的枫叶染龙田川图为题作了这首和歌。
可耐人寻味的是,和歌中的唐红其实不仅可以指枫叶的颜色,也可以指藤原高子最爱的颜色。
那时的两人心境如何,恐怕只有本人才能够知晓了。
“在原业平的和歌?”
小蝶点点头:
“嗯。红叶公主最喜欢他的和歌了,可惜兵部卿殿对这些几乎一窍不通。”
现实中的道雪也是这样,莫名地两人扮演的人物性格都跟本人很相似。
“姐姐她,是喜欢兵部卿的吧。”
或许是因为在红叶公主的身上看到了伊莉莎的影子吧,阿夜感到了一丝寂寥。
“嘛,那当然。不过……”
小蝶的反应有点跟想象中的不一样。
“不过?”
阿夜试探性地问道。
“未央殿应该也亲眼目睹了才对,因为前几天的猫又之乱,红叶公主的真身已经被太政大臣发现了。对于妖灵他们是深恶痛绝的,如果太政大臣下决断的话动手的人肯定是……”
小蝶噤声不语。
阿夜垂下眼睑,将书合上。
扉页上的某个名字一闪而过。
阿夜微微睁大了眼睛,再次翻开封面,看着扉页上的名字——
伊吹未央。
伊吹。
那个人的话语又在阿夜的脑海中浮现。
——我之所以来这里,本来就是为了某个人。现在是该走的时候了。
两年前的爆炸门事件,两年后的废工厂事件,对他来说,大概都是为了打开这道门而已吧。
——所谓恋爱就是这么奇妙的一件事情,刚好在你需要有个人在你身边告诉你她喜欢你理解你愿意一直陪在你身边的那个时间点她出现了,那个人就住进你的心里了。而过了那个时间点,谁再出现也没有用了。
原来他口中的那个时间点,是那么久远之前的事情。
难怪连他自己都说久远得快要忘记了。
——他一直都觉得你是他的同类,因为你们两个都只有自己。
离开自己心爱的人那么久,一定很孤独吧?那样孤独的人,简直就像个寂寞的幽灵,永远徘徊在无边的荒野上,寻求着自己的容身之所。
——只是,现在这场梦,已经结束了。通天之路——黑暗神殿!
世界真是奇妙,对阿夜他们来说通往死地的道路,对于他来说,却是通往天堂的阶梯。
只是那个叫做伊吹的鬼,已经死了,连同钟楚一起。
翻天覆地的变化只在刹那之间.
本以为是水底的地方变成了水面,阿夜越过漫长而黑暗的水底通道,从另一个水面中浮起。
“噗哈!”
阿夜和道雪冒出黑暗而清亮的水面,在宽阔的河川上掀起两朵小小的涟漪。
“兵部卿殿——未央殿——”
穿着简朴的和服的小巧少女飞奔到河边,将道雪跟阿夜拉起来。
阿夜立即注意到奇异的地方。
少女对于道雪跟自己的称呼都是从来没有听过的官衔跟名字,而且后面添加的敬语并不是大人(罗马音Sanma),而是殿(罗马音Dono)。
阿夜的日语知识来自于高中时代的日语兴趣班跟无数大众向动画跟日剧,只学到了大致能够沟通的水平。但奇怪的是,在这里阿夜居然能够理解少女说的古日语。
模模糊糊的印象中,“殿”只在古装剧里面称呼地位崇高的人才会用,而现代已经基本不用了。
“两位玩得太久了,公主大人等得有点焦急,赶快跟我回去吧……这衣服是怎么回事?”
小巧的少女皱了皱眉:阿夜和道雪都还穿着进入幻境之前的衣服。
“算了,回去再换掉吧。”
少女转过身,在前方给两人引路。
阿夜不解地看向道雪:自己什么时候成了少女口中的未央殿了?那是什么鬼?
然而,道雪的眼中也满是疑惑。
或许是某个人的心象风景吧。
或许再走几步,就能够看到戒备森严的军队,甚至有穿着赤红或暗黑的铠甲的武士站在两旁戍卫也说不定。
不过跟着小巧的少女走着,并没有看到阿夜想象中的风景,唯有一位穿着华美振袖的少女在黑暗的森林中提着一盏昏黄的灯在等着他们。
少女面容清秀而绮丽,丹凤眼的眼角微微上扬,隐隐透着一股幽媚,似乎只要对上一眼,就会被吸进去一样。唐红色的振袖勾勒出少女身躯丰满而优美的曲线,在黑暗森林中橘黄色灯光的衬托下更是多了一分一触即碎的美感。
宛若绽放在黑暗荒原的赤红之花,似乎不知何时就会消失在虚空之中,却又像是只需一阵狂风大起,就会化为展翅高飞的火凤一般。
那个刹那,阿夜似乎觉得整个天地都黯然失色。
唯有少女,依然色彩斑斓。
少女见了阿夜和道雪,略带责备之意地笑道:
“未央,兵部卿大人,如此状况下不失闲情雅致的确不错,但是还是适可而止比较好。”
说着就一把拉过阿夜的手,用手帕擦着阿夜湿漉漉的头发。
“哎?”
阿夜的脸瞬间染上一片浅浅的绯红,像是犹豫了很久才第一次跟心仪女生搭上话的男生一样。
“嗯?未央脸红了?好可爱。再让姐姐仔细看看。”
少女笑了笑,靠近阿夜的脸仔细端详着,只需阿夜向前一点,两人就会变成接吻的状态了。
“太、太近了!”
阿夜忍不住后倾了一下身子。
“啊,抱歉玩过火了。未央不要讨厌姐姐呐。”
少女调皮地笑了笑,令阿夜无法生气。
这个人是未央的姐姐吗?真正的未央又在哪里?
还是说,在这个心象世界中,阿夜必须以未央这个身份去看到些什么呢?
少女看了看阿夜跟道雪湿漉漉的“奇装异服”:
“具体怎么回事我就不追究了,但这个样子总得想想办法才是。”
赤红的光芒从少女浮起,逐渐散落到阿夜和道雪的身上,两人身上沾上的水分迅速蒸发。
“!”
何等娴熟的火元素操纵技巧,又是何等地自信!
无论是富含脂肪的人体,还是易燃性极高的纤维对火的亲和性都非常好,随意通过真名操纵火元素的话,稍有疏忽就会有被烧死的可能。
而显然未央跟兵部卿对于她都非常重要,她绝不可能拿两个人的性命开玩笑。
“天狐一族大多善于御火,兵部卿大人如今应该能够接受了吧。”
少女自嘲般地笑了笑,然后告诫阿夜:
“未央不能够乱学。即使有感受到元素波动的天赋,但是没有炉火纯青的技巧很容易造成事故。”
阿夜懵懵懂懂地点了点头。
“走吧,再不回去该要被发现了。这次托兵部卿的福可以出来走走,可不要落下话柄。”
刚才小巧的少女应声点了点头,提着灯走到前面。
道雪跟阿夜随即跟上。
穿过幽暗而深邃的森林,灯火辉煌的都城逐渐展露身姿。
武家之中心,镰仓。
古朴而风雅的建筑连绵不绝,阔檐的神社、寺庙四处林立,恢弘的幕府坐落在都城的中心,武士们的宅邸遍布整座城市。
毫无疑问,这是源平合战之后源氏一手遮天的时代。
四人穿过大道,避开正门从侧门回到了兵部卿的居所。
一路上阿夜注意到大多数少女都是穿着窄袖的衣衫,公主那唐装般的宽袍大袖反而有点不合时宜。
据说元朝时蒙古人经常进攻日本,为了便于作战,日本衣衫的风格也从平安京时代的华美迤逦的宽袍大袖改成了短窄的衣衫。
跟唐代时的效仿胡人的“胡服骑射”有点类似。
而那因为过于追求风雅而显得不切实际的平安时代的衣装,就那样被舍弃了。
唯有此处的某个少女,不知是出于执拗还是过分喜爱,执着地将它穿在自己身上。
“那么就暂且别过。”
公主朝着道雪微微欠身行礼,带着阿夜和小巧的少女走入不远处的小楼。
“来,赶快将衣服换掉吧。小蝶也来帮忙。”
小巧的少女将羽织、黑绔挂在一边,伸手就要将阿夜身上的上衣脱掉。
“不用了!我自己来就行!”
阿夜一把将小蝶推出去,将门关得严严实实的。
幸好男式和服不像是女式那样花样繁多且结构复杂,不然的话阿夜真的不得不向小蝶求助了。
穿上黑绔和内搭,披上羽织,干净利落地在胸前系了个十字结,再踩上木屐,阿夜顺利地融入了这座都城。
穿好衣服后,阿夜总算让小蝶进来了。
“真是受不了,未央殿还是这么害羞呐。这样下去是不能够成为厉害的武士的哦。”
小蝶顿了顿,刻意意味深长地瞟了一眼阿夜:
“也娶不到漂亮的女孩子的喔。”
“要你管!”
阿夜赌气般地将头扭到另一边。
“哈哈哈,未央殿真可爱。”
小蝶凑到阿夜耳边,轻轻蠕动着嘴唇。
“你在干什么!”
阿夜连忙甩开小蝶,脸上火烧般地绯红。
“哈哈哈哈哈哈!”
小蝶笑得更欢了。
阿夜转过身去,不再理会小蝶。
“这是……和歌?”
阿夜看到桌上摊开的边角泛黄的书页,随意念出了上面的文字:
“地は破るまで,神代も聞かず,竜田川,からくれなるに,水くくるとは。
(译:神代未闻今得见,片片唐红染龙川)。”
和歌的大意是说,纵使是天崩地裂的神话时代都没有听过的美丽枫叶悄然坠入水中,将龙田川化为一片唐红之色。
这是曾经的风流浪子在原业平在朝廷上应天皇的妃子藤原高子之邀所作的和歌。
曾经海誓山盟的两人私奔不成,终究回到了自己应有的人生轨道上。
重逢时的藤原高子颇具戏谑之意请在原业平展示自己最擅长的和歌,于是在原业平以藤原高子眼前的竹帘上秀的枫叶染龙田川图为题作了这首和歌。
可耐人寻味的是,和歌中的唐红其实不仅可以指枫叶的颜色,也可以指藤原高子最爱的颜色。
那时的两人心境如何,恐怕只有本人才能够知晓了。
“在原业平的和歌?”
小蝶点点头:
“嗯。红叶公主最喜欢他的和歌了,可惜兵部卿殿对这些几乎一窍不通。”
现实中的道雪也是这样,莫名地两人扮演的人物性格都跟本人很相似。
“姐姐她,是喜欢兵部卿的吧。”
或许是因为在红叶公主的身上看到了伊莉莎的影子吧,阿夜感到了一丝寂寥。
“嘛,那当然。不过……”
小蝶的反应有点跟想象中的不一样。
“不过?”
阿夜试探性地问道。
“未央殿应该也亲眼目睹了才对,因为前几天的猫又之乱,红叶公主的真身已经被太政大臣发现了。对于妖灵他们是深恶痛绝的,如果太政大臣下决断的话动手的人肯定是……”
小蝶噤声不语。
阿夜垂下眼睑,将书合上。
扉页上的某个名字一闪而过。
阿夜微微睁大了眼睛,再次翻开封面,看着扉页上的名字——
伊吹未央。
伊吹。
那个人的话语又在阿夜的脑海中浮现。
——我之所以来这里,本来就是为了某个人。现在是该走的时候了。
两年前的爆炸门事件,两年后的废工厂事件,对他来说,大概都是为了打开这道门而已吧。
——所谓恋爱就是这么奇妙的一件事情,刚好在你需要有个人在你身边告诉你她喜欢你理解你愿意一直陪在你身边的那个时间点她出现了,那个人就住进你的心里了。而过了那个时间点,谁再出现也没有用了。
原来他口中的那个时间点,是那么久远之前的事情。
难怪连他自己都说久远得快要忘记了。
——他一直都觉得你是他的同类,因为你们两个都只有自己。
离开自己心爱的人那么久,一定很孤独吧?那样孤独的人,简直就像个寂寞的幽灵,永远徘徊在无边的荒野上,寻求着自己的容身之所。
——只是,现在这场梦,已经结束了。通天之路——黑暗神殿!
世界真是奇妙,对阿夜他们来说通往死地的道路,对于他来说,却是通往天堂的阶梯。
只是那个叫做伊吹的鬼,已经死了,连同钟楚一起。