第三十五章 敏感词什么的给我去死两次
推荐阅读:大魏读书人、我的帝国无双、明天下、唐枭、乘龙佳婿、长宁帝军、盛唐风华、银狐、逆鳞、续南明
八一中文网 www.byzw.cc,最快更新团长养成计划最新章节!
2001年,要说网络小说站点的话,那一定是龙的天空。
后世曾经一统网络文学的某点,这个时候连其前身——玄幻文学协会(注1)都还没有成立。
眼下的龙空,已经因为流量过大而出现了延迟,加上周游是从国外访问网站,延迟的感觉愈发明显。不过比起后来动不动就无法访问来,已经算是很不错了。
周游忍受这种龟速的打开速度,登陆龙空网站自然不是为了找几本书消磨时间。
网络文学最辉煌的时期虽然还没到来,但这个时候,在网上已经出现了很多优秀的作品。
周游的目的,就是找一两本适合在日本出版的作品,试试日本轻小说市场这潭水的深浅。
像《悟空传》这样的作品,显然就有些不合适。周游这个中国人都觉得不太看得懂,更别说有文化差异的日本人了。
早先提到过的《风姿物语》,算是一个合适的选项,但周游的选择远远不止这一本。
《赫氏门徒》、《紫川》和《搜神记》都是在今年出现的。
其实周游还是更为偏向中国神话背景的《搜神记》。
虽然也有日本读者不买账的风险,但有《十二国记》珠玉在前,未来又有《彩云国物语》这样的大热之作。可以看出日本读者一直对中国风的作品有着偏爱。
《搜神记》能够出版的话,一定会大受欢迎的。
不过周游不记得《搜神记》是什么时候出现在网络上的了,一番搜索也没能找到想要的结果。
或许树下野狐现在还没有开始动笔写这部作品吧。
而《紫川》虽然能在书站上找到,但眼下才更了没几章,加起来连半集的分量都不到。
以老猪写作的那种龟速,想要凑齐一集想必不是那么容易。
《赫氏门徒》倒是挺顺利地找到了,而且已经更新到了第二十三章,字数上足够出一集有余了。
只是作品简介上挂着“本文已经与小说频道签约,暂停更新”这样的字眼。
说起来,《风姿物语》也已经签约出版了呢——虽然是以武侠小说的名义。
所幸台湾的出版社一向只要求繁体版权,周游的计划还有实现的可能。
不过直接向日本的轻小说文库投稿就变得不太现实了。网络上发表过这种事情倒还可以糊弄过去,像《赫氏门徒》这样才发了二十多章的作品,直接重写一个开头就行了。
但日本文库对于轻小说要求的是独占版权,繁体中文版的版权自然也包含在内。
所以周游决定利用一下日本成熟的独立出版体系。
当然,这得先联系上作者,得到授权后再说。
——————————
“你还真是无处不在呢。”周游嘴角抽动了两下,摆出一个难看的笑。
“这句话应该我说才对吧?”吉田有希沉下脸,抱着平野绫的胳膊不放。
“平野是为了录音,你来干嘛?专程卖萌?”
“嘁,录音棚我进过不知道多少次了。”
“不一样懂吗,你是歌手,平野是声优。”
“这个我当然知道,只是上了三个月的声优短训班嘛,到现在连配音的工作都没找到过……”
“啪”,一记手刀强制终止了吉田有希的不当言论。
“不可以吵架。”平野绫面无表情地说道。
不过周游和吉田有希都觉得,打人是因为别的理由。
平野绫拿着台本走进了采音室,随手关上了控音室的隔音门。
“你这个低等生物……”一个低沉的声音在周游耳边响起。
怎么了,难道是幻听了?
周游左顾右盼,却看见控音室里的工作室其余人等也是目瞪口呆。
“说你呢,方格星虫!竟然敢说老娘是来卖萌的?”
周游这才发现,这个适合为恐怖片配音的声音,是从吉田有希的嘴里发出的。
还有,方格星虫是什么?
“有希,你怎么了,难道是天天跑到我们班级来,染上了冈村英梨的毒电波?”因为新学期经常见到这位后辈的关系,周游已经习惯了直接叫吉田的名字。
“别有希有希的叫得那么亲热!你这种无脊椎动物,能叫我吉田大人已经是你莫大的荣幸了!”
“……我还不想叫呢,只有名字是有C,实际上只有A吧?”
“你说什么!?”
这个时候,录音已经开始。随着n_Air指示灯点亮,平野绫的声音也在控音室中响起。
“哇啊,姐姐大人的声音,听多少次都是那么迷人。”吉田有希一脸陶醉,透过隔音玻璃目不转睛地盯着工作中的平野绫。
这百合女已经没救了。周游在心中给吉田有希判了死刑。
不过说实话,不用与浅野真澄或者斋藤千和等人的配音对比,周游就能听出平野绫的台词里面,似乎欠缺了什么。
向俊飞等人也有察觉,不过重录了几遍,始终不能让人满意。
果然来栖加奈子这样,人前人后表现大相径庭的角色,对现在的平野绫还是太勉强了么?(注2)
【难道要考虑换人?】周游暗自嘀咕,【这里似乎就有一个与加奈子同样性格的人物啊。虽然不是声优,但本色出演没啥问题……】
“喂,看着我干什么?幽门螺旋杆菌!不会是在想什么失礼的事情吧?”
“……”周游觉得自己在生物学上退化的速度似乎快了点。
换人什么的,是最后手段,还是不要轻易考虑的好。
而且不知道为什么,有种点错选项好感度就会下降的感觉。
能力上,平野绫应该没问题。
未来在《De_Ne》中,弥海砂这个切开来同样是漆黑的角色,平野绫就诠释得很好。
那么应该是经验问题吧?
“平野,来栖加奈子这个角色,你把她当成吉田有希就好。”
按下话筒的按钮,周游对着采音室中的平野绫说道。
“你对姐姐大人胡说些什么啊!啊啊啊……”
接下来的录音,进行得相当顺利。
看来平野绫对吉田有希的性格,早就心知肚明了。
这对吉田有希似乎是个很大的打击。
“那我去帮忙吧。”平野绫知道游戏在同人展上首发之后,这样提议。
“无任欢迎呢。”唐女王很爽快地应承下来。身为人气团体,多拿几张员工用通行证还是没问题的。
“我也要去!”吉田有希高喊。
于是夏季同人展的同行人员又多了两位。
不过周游突然想到,一早就预定了员工证的斋藤千和,好像是个大叔控?
团长可千万别被带坏啊……不会就是在这里被带坏的吧!?
周游怀着复杂的心情,眼睁睁地看着夏Cmie一天一天的临近。
——————————
注1:中国玄幻文学协会(Cinee_gi_Fny_Unin),英文缩写是C..F.U,早年看书的童鞋对某点的古怪网址应该有印象吧?
注2:02年平野绫主役的《天使特警》,就是标准的棒读,而且毫不出彩。
棒读出彩的参见《地狱少女》的阎魔爱和《凉宫春日》的长门有希。
P:没状态的时候,照例丢主线……
谜之声:“说是主线,那后半章是什么?”
作者:“你没看书名是啥么?后_宫才是真主线。”
“好像书名和后_宫无关吧?”
“乌鲁赛!”
是 由】.
2001年,要说网络小说站点的话,那一定是龙的天空。
后世曾经一统网络文学的某点,这个时候连其前身——玄幻文学协会(注1)都还没有成立。
眼下的龙空,已经因为流量过大而出现了延迟,加上周游是从国外访问网站,延迟的感觉愈发明显。不过比起后来动不动就无法访问来,已经算是很不错了。
周游忍受这种龟速的打开速度,登陆龙空网站自然不是为了找几本书消磨时间。
网络文学最辉煌的时期虽然还没到来,但这个时候,在网上已经出现了很多优秀的作品。
周游的目的,就是找一两本适合在日本出版的作品,试试日本轻小说市场这潭水的深浅。
像《悟空传》这样的作品,显然就有些不合适。周游这个中国人都觉得不太看得懂,更别说有文化差异的日本人了。
早先提到过的《风姿物语》,算是一个合适的选项,但周游的选择远远不止这一本。
《赫氏门徒》、《紫川》和《搜神记》都是在今年出现的。
其实周游还是更为偏向中国神话背景的《搜神记》。
虽然也有日本读者不买账的风险,但有《十二国记》珠玉在前,未来又有《彩云国物语》这样的大热之作。可以看出日本读者一直对中国风的作品有着偏爱。
《搜神记》能够出版的话,一定会大受欢迎的。
不过周游不记得《搜神记》是什么时候出现在网络上的了,一番搜索也没能找到想要的结果。
或许树下野狐现在还没有开始动笔写这部作品吧。
而《紫川》虽然能在书站上找到,但眼下才更了没几章,加起来连半集的分量都不到。
以老猪写作的那种龟速,想要凑齐一集想必不是那么容易。
《赫氏门徒》倒是挺顺利地找到了,而且已经更新到了第二十三章,字数上足够出一集有余了。
只是作品简介上挂着“本文已经与小说频道签约,暂停更新”这样的字眼。
说起来,《风姿物语》也已经签约出版了呢——虽然是以武侠小说的名义。
所幸台湾的出版社一向只要求繁体版权,周游的计划还有实现的可能。
不过直接向日本的轻小说文库投稿就变得不太现实了。网络上发表过这种事情倒还可以糊弄过去,像《赫氏门徒》这样才发了二十多章的作品,直接重写一个开头就行了。
但日本文库对于轻小说要求的是独占版权,繁体中文版的版权自然也包含在内。
所以周游决定利用一下日本成熟的独立出版体系。
当然,这得先联系上作者,得到授权后再说。
——————————
“你还真是无处不在呢。”周游嘴角抽动了两下,摆出一个难看的笑。
“这句话应该我说才对吧?”吉田有希沉下脸,抱着平野绫的胳膊不放。
“平野是为了录音,你来干嘛?专程卖萌?”
“嘁,录音棚我进过不知道多少次了。”
“不一样懂吗,你是歌手,平野是声优。”
“这个我当然知道,只是上了三个月的声优短训班嘛,到现在连配音的工作都没找到过……”
“啪”,一记手刀强制终止了吉田有希的不当言论。
“不可以吵架。”平野绫面无表情地说道。
不过周游和吉田有希都觉得,打人是因为别的理由。
平野绫拿着台本走进了采音室,随手关上了控音室的隔音门。
“你这个低等生物……”一个低沉的声音在周游耳边响起。
怎么了,难道是幻听了?
周游左顾右盼,却看见控音室里的工作室其余人等也是目瞪口呆。
“说你呢,方格星虫!竟然敢说老娘是来卖萌的?”
周游这才发现,这个适合为恐怖片配音的声音,是从吉田有希的嘴里发出的。
还有,方格星虫是什么?
“有希,你怎么了,难道是天天跑到我们班级来,染上了冈村英梨的毒电波?”因为新学期经常见到这位后辈的关系,周游已经习惯了直接叫吉田的名字。
“别有希有希的叫得那么亲热!你这种无脊椎动物,能叫我吉田大人已经是你莫大的荣幸了!”
“……我还不想叫呢,只有名字是有C,实际上只有A吧?”
“你说什么!?”
这个时候,录音已经开始。随着n_Air指示灯点亮,平野绫的声音也在控音室中响起。
“哇啊,姐姐大人的声音,听多少次都是那么迷人。”吉田有希一脸陶醉,透过隔音玻璃目不转睛地盯着工作中的平野绫。
这百合女已经没救了。周游在心中给吉田有希判了死刑。
不过说实话,不用与浅野真澄或者斋藤千和等人的配音对比,周游就能听出平野绫的台词里面,似乎欠缺了什么。
向俊飞等人也有察觉,不过重录了几遍,始终不能让人满意。
果然来栖加奈子这样,人前人后表现大相径庭的角色,对现在的平野绫还是太勉强了么?(注2)
【难道要考虑换人?】周游暗自嘀咕,【这里似乎就有一个与加奈子同样性格的人物啊。虽然不是声优,但本色出演没啥问题……】
“喂,看着我干什么?幽门螺旋杆菌!不会是在想什么失礼的事情吧?”
“……”周游觉得自己在生物学上退化的速度似乎快了点。
换人什么的,是最后手段,还是不要轻易考虑的好。
而且不知道为什么,有种点错选项好感度就会下降的感觉。
能力上,平野绫应该没问题。
未来在《De_Ne》中,弥海砂这个切开来同样是漆黑的角色,平野绫就诠释得很好。
那么应该是经验问题吧?
“平野,来栖加奈子这个角色,你把她当成吉田有希就好。”
按下话筒的按钮,周游对着采音室中的平野绫说道。
“你对姐姐大人胡说些什么啊!啊啊啊……”
接下来的录音,进行得相当顺利。
看来平野绫对吉田有希的性格,早就心知肚明了。
这对吉田有希似乎是个很大的打击。
“那我去帮忙吧。”平野绫知道游戏在同人展上首发之后,这样提议。
“无任欢迎呢。”唐女王很爽快地应承下来。身为人气团体,多拿几张员工用通行证还是没问题的。
“我也要去!”吉田有希高喊。
于是夏季同人展的同行人员又多了两位。
不过周游突然想到,一早就预定了员工证的斋藤千和,好像是个大叔控?
团长可千万别被带坏啊……不会就是在这里被带坏的吧!?
周游怀着复杂的心情,眼睁睁地看着夏Cmie一天一天的临近。
——————————
注1:中国玄幻文学协会(Cinee_gi_Fny_Unin),英文缩写是C..F.U,早年看书的童鞋对某点的古怪网址应该有印象吧?
注2:02年平野绫主役的《天使特警》,就是标准的棒读,而且毫不出彩。
棒读出彩的参见《地狱少女》的阎魔爱和《凉宫春日》的长门有希。
P:没状态的时候,照例丢主线……
谜之声:“说是主线,那后半章是什么?”
作者:“你没看书名是啥么?后_宫才是真主线。”
“好像书名和后_宫无关吧?”
“乌鲁赛!”
是 由】.