33第三十二章
推荐阅读:神印王座II皓月当空、宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、万相之王、星门、剑道第一仙、雪中悍刀行、剑来、一剑独尊、牧龙师
八一中文网 www.byzw.cc,最快更新重生之踢球最新章节!
第三十二章
如果让李纪良说自己上一世的问题,他会想也不想的说三个字:不努力。
他觉得自己就是少壮不努力的典型,虽然二十七八岁还不是老大的年龄,可也已经是徒伤悲了。如果他上技校的时候能够努力一点,如果他参加工作的时候能够努力一点,甚至在他意识到不能就这么混下去的时候,在自己的工作上努力一点……也许,就会是另外一个样子了。
他的起点低?他没有能够给他铺路搭桥的父母?他没有很好的机遇?没有很好的天赋?其实如果回头去想的话,这些都不是决定性的因素。
王浩然的起点也低,他甚至只上到初中毕业,更没听说他有什么厉害的父母,甚至关于他的母亲还有一点不好的传闻。
至于说机遇……他的确是没有奇遇,但真的没有机遇吗?不如说是他没有准备好,他不够那个层次。
他们技校也有很多人一毕业就到南方去打工了,那些打工的也有回来后给父母买房买车,或者在那里安下家把父母接过去的。
他们工作的那层楼里,也真的有自己后来开店做老板的。
那些人的出身能力天赋都不见得比他更好,但无一例外的都比他更努力,都比他吃了更多的苦。
因此在他重生后,他就决定,无论他犯什么错,都不能犯不努力的,特别是他选择足球的这条路,是一点也容不得取巧和虚假的。
这是他的信仰,他更要为之付出全部。
所以无论再苦再累再难受,他也坚持着。而现在,有人告诉他他的坚持是错的?
“……我都有热身的。”
基地医生笑了:“小伙子,并不是你热身了你就不会受到伤害,就像那些职业球员,他们每一次都会热身,可他们就有跑着跑着,把自己给跑坏的事情。”
于建学皱眉:“照你这么说,那平常的训练也有可能出现问题了?”
“是的。不科学不正确的训练就有可能出现伤害,甚至正确科学的训练方法,如果操作不当,也有可能带来伤害,你作为教练,这一点不可能不知道吧。”
于建学想说自己教了十多年的人了哪来的那么多的伤害?但想到这是对方的地盘,就道:“那现在他们两个……”
“这一个症状还不明显,以后只要把步调停下来,然后转变方式慢慢调整就好了。这一个……就需要理疗了。”
这时候理疗这个词还非常不流行,杨鸽一听就和什么化疗放疗联系在了一起:“教练……”
李纪良道:“不用怕,冰敷也是一种理疗。”
医生看了李纪良一眼,笑着点头:“不错,你的症状还不严重,只要好好治疗,以后也不会有什么后遗症的。”
他这么说着,已经打开了仪器:“我先给你热敷一下缓解一下你的症状,其他的治疗等到医院做了更详细的检查再说。至于你……也来热敷一下吧。”
杨鸽和李纪良在这里做了热敷,等他们全部做完,比赛也差不多结束了,于建学和刘蓉也不好一直在这里,就先回去了。而杨鸽和李纪良则留了下来,杨鸽是还不怎么能走,李纪良则是自告奋勇留下来照顾他的。
虽然他现在回去还能再踢个十几分钟,但这毕竟不是什么正式比赛,他不想去于建学也不会勉强,其实他现在心里也是乱的狠,对这下面的比赛也没有多少心思。
待他们都走后,李纪良道:“医生,什么样的训练方式才算是科学的吗?”
“觉得这个问题很复杂吗?”
李纪良点点头。
“说复杂也复杂,在国外,这有专门的学科。其实不说国外了,就我们基地,也有专门的体能教练,专门的战术教练,专门的技术性教练,为了保证运动员的安全,甚至连他们的饮食都有规定。当然,咱们国家的运动员啊……”
说到这里他摇摇头:“说远了,反正这个问题说复杂也复杂,但要说简单呢,也无非就是遵循那几种原则。比如自发性原则,全面性原则,渐进性原则,经常性原则。我看你们这两个,自发和经常是不用说了,也就是全面和渐进没有掌握好。以后多听教练的话,不要自己随便练。否则就是吃苦受累白受罪喽。”
他最后一句,带了几分玩笑的语气,李纪良却有点笑不出来,于建学从未给他说过有关这方面的事情。有关运动伤害方面的,他听到的最多的也就是:“活动开,做好热身,给韧带都拉开,否则你们容易受伤的。”
他小学的体育老师说过这样的话,初中的体育老师也说过,来到这里于建学还是这么说,他也从没有想过这会有什么不足,毕竟在上一世,也是没有人对他说的。
当然上一世,他的训练量也不像现在这么大,那个时候他练的更多的是技术而不是体力。
上午的比赛结束,这过年前的集训也算是完结了。来的时候铁中上下都欢欣鼓舞,回去的时候却都士气低落。
几个大人之间的气场诡异,球员们感觉到不妥,也不敢多说什么,而且他们也没有那么多心思——他们刚输了,以总分一比四的成绩输给了四中,下半场,他们竟被对方灌进了三个球!
他们努力了,真的努力了,但他们不管怎么都防不住四中的进攻,踢到最后他们甚至都不知道要怎么踢球了。
好像怎么踢都是错,怎么踢都不对劲。这种感觉比单纯的输球更令他们难受。
“你刚才怎么了?”快要到大梁的时候,马斗扒着椅背,问李纪良。
“没什么。”
“那你怎么不回来?”
“找医生问点事。”
“问什么?”
“没什么。”
“你这人……”他还要说什么,就被*夏拉住了,“别说了。”
“怎么了?我问问都不行啊?”
“别问了,良子想告诉我们的时候自然会说,他现在有心事呢。”
马斗勾着头看了看,怎么也没办法从李纪良那张冰冷的脸上看出什么心事,不过李纪良摆出了一副不想多谈的样子,他也不好总是追着,只有嘀咕了几句拉到。
回到大梁,张德荣说了几句勉励的话,又给每人发了几十块钱,直到此时,气氛才有点松动,不过也有像马斗这样比较老实的觉得他们不该拿这个钱——比赛都输了,还拿什么钱呐。
当然他们最后还都拿了,五十块,对他们来说可不是小数目,而且这可不是大人给的,而是他们自己挣来的,这样的意识,无形中会让他们觉得更好一些。
李纪良也拿了,他拿过之后于建学道:“别想那么多,等过了年我们再找个好医院让专业医生好好查查。绿建的医生,说的也不见得对。”
李纪良点点头:“教练,春节快乐。”
“春节快乐!”
他们走的时候,节日的气氛还不是那么浓。虽然有的地方已经打出迎接新春之类的字眼,但那更多的还是一些商家单位的行为,老百姓的反应,一般还比较平静。
现在大梁已经有超市了,大年三十当天都还能买到蔬菜,完全不用像过去那样提前一个月半个月就开始准备。
但是现在,很多地方的灯笼已经挂了上去,鞭炮声不绝于耳,小孩子们拿着炮到处点,发出咯咯的笑声。
大梁曾经禁过一年的炮,但大家纷纷表示没有炮声的年没有年味,所以在一年后经过投票,还是允许了大家放炮。
只是隔了一年,大家放炮的热情好像有点消退,再不会像过去那样提前一个月就能听到炮声。
李纪良走在街上,看着人们的笑脸,心情也渐渐的好转。他都重生了,这么大的幸运都被他碰上了,还有什么是过不去的呢?
快到小区的时候,有摊位在叫卖衣服,一个染着黄发的年轻人拿着大喇叭在那里喊:“二十五二十五,二十五一套了!走过路过您不要错过,诶,这位大姐,二十五!您看看这质地,您看看这包装,原价三百六十五的现在只要二十五,厂家赔本大甩卖。新年最后一天,您给家里带菜带肉,不如带去一套保暖内衣,保您一个冬天舒舒服服暖暖和和,不仅今年暖和了,明年照样暖和。”
“啊,您带菜带肉,吃了就没了。带上鞭炮也就听个响,弄不好还会炸伤人。带上一套保暖内衣,不仅家里人穿着舒心安心还暖心,二十五的价格,您错过了今天就不会还有第二天!来来来,这位小兄弟,给父母也买一套吧,看你这么大了,也该是尽孝心的时候了,我靠,李纪良!”
李纪良抬起头,正看到王浩然,一时也有点愣了,那边王浩然已经从车上跳了过来:“你怎么在这儿?”
“你怎么在这儿?”
“我?休假,正好跟李哥来这里跑跑腿。”他说着指了指正在那边埋头收钱的年轻人,“你呢?”
“我家住这儿。”
“我靠。”王浩然一拍大腿,“我还说想办法和你联系呢,谁知道竟摸到你家门口了,没的说,一会儿一起喝酒。”
“吃饭吧,我不能喝。”
“你小子……”王浩然还想再说什么,那边已经有新人过来问是不是真的二十五,他连忙道“真二十五,二十五一套,这位大姐你看看这质地看看这做工,看看这厚度,穿上它就和穿个小棉袄似的,您看看我里面就穿个这,一件这个,一件毛衣,我一点都不冷,你摸摸我的手,热的吧,真暖和!”
那女的被他拉着摸这儿摸那儿,也意动了:“就这一种颜色吗?”
“大姐实话告诉你,这就是厂家处理的,否则能这么便宜吗?连本钱都收不回来啊。再说里面穿的,颜色还不是无所谓?”
“那大小号都有吗?”
“都有都有,大姐您是自己穿还是送人?自己穿,大姐您这身材,穿个中号的就刚刚好了。瘦不瘦?您这么瘦怎么会瘦呢?更何况我们这衣服都是宽松式的,您穿上保准正好,要不您回家试试,要不合身在给我拿回来。”
他这一不忽悠两不忽悠那位大姐已经拿着衣服去交钱了,李纪良在旁边看着暗暗咋舌,怪不得他这个老同学十□的时候就有了自己的车,这份口才还不是一般的了得。
他本来想给李正兴和徐金玉买两套的,此时却不好上去了,就道:“你先忙吧,我是刚集训回来,先回家一趟,一会儿找你。”
“你别下来了,我这都来到你家门口了,当然要上去看看叔叔阿姨。”
“他们也不见得在家。”
“怎么不想让我上去?”
“当然,不是,你要是方便的话,一会儿就来吧。”李纪良说着,就把自己家在哪个单元哪层楼说了一下,有道,“我一会儿回家打你的CALL机,把电话号码留下,你要找不到,就给我打电话。”
“行!嘿,那位大爷——”
王浩然应着,已经转身去拉拢正要从旁边走过的一位老先生了。李纪良在旁边摇了摇头,向自己家走去。
他回到家的时候,徐金玉不在,李正兴正在吃面条,看到他,李正兴一惊,然后就仿佛做错了什么事似的道:“我今天休假,明天晚上值班,大年初一也值班,会多发补助的。”
李纪良点点头:“我妈呢?”
“你妈上班了,现在他们生意正好,提成又多,他们店里不愿意人请假,你妈自己也不想请。你吃了吗?我下的面条,还有有一点,要不我再给你下点?”李正兴有点小心翼翼的说,自他出来后对李纪良就多了几分敬畏。
这一是因为他能出来,是他儿子用自己的分换来的,那可是能用在考大学上的加分,他再混蛋也知道那分有多么重要,徐金玉更是没少说这件事。
第二也是,李纪良能将他捞出来。从看守所里捞人,那是多么不容易?那需要多少人脉?多少关系?
李正兴自忖是没这个能力的,而他的儿子不到十八却做到了,虽然是学校领导老师帮忙,可人家为什么要帮这样的忙?那可不全是因为同情!
“我吃过了。”李纪良扫了一眼桌上,见除了面条就只剩一碟咸菜,就道,“你也别光凑合,吃点好的吧。”
“吃了吃了,我有在面条里打鸡蛋呢。”
“也吃点菜吃点肉。”李纪良一边说着一边去看冰箱,里面一片黑暗,冰箱竟是关着的。
李正兴道:“现在天凉,不用开冰箱,省的费电,你找什么?”
“没什么,一会儿我有同学要来,我看看家里有什么能招待的没有。”
“有有有,我们昨天发了一箱苹果,我去洗几个啊。”李正兴说着,丢下碗就去里屋了,李纪良想说不忙,他已经拿了四五个苹果出来了,“你看这行不?我再去买两瓶可乐吧。”
李纪良正要说什么,就听到敲门声,打开门就看到王浩然一头大汗的站在那里。
“怎么了?你来的怪快啊。”
“我靠,遇到城管了。”
作者有话要说:感冒啦,发烧啦,头昏那个脑涨啊~~~~
第三十二章
如果让李纪良说自己上一世的问题,他会想也不想的说三个字:不努力。
他觉得自己就是少壮不努力的典型,虽然二十七八岁还不是老大的年龄,可也已经是徒伤悲了。如果他上技校的时候能够努力一点,如果他参加工作的时候能够努力一点,甚至在他意识到不能就这么混下去的时候,在自己的工作上努力一点……也许,就会是另外一个样子了。
他的起点低?他没有能够给他铺路搭桥的父母?他没有很好的机遇?没有很好的天赋?其实如果回头去想的话,这些都不是决定性的因素。
王浩然的起点也低,他甚至只上到初中毕业,更没听说他有什么厉害的父母,甚至关于他的母亲还有一点不好的传闻。
至于说机遇……他的确是没有奇遇,但真的没有机遇吗?不如说是他没有准备好,他不够那个层次。
他们技校也有很多人一毕业就到南方去打工了,那些打工的也有回来后给父母买房买车,或者在那里安下家把父母接过去的。
他们工作的那层楼里,也真的有自己后来开店做老板的。
那些人的出身能力天赋都不见得比他更好,但无一例外的都比他更努力,都比他吃了更多的苦。
因此在他重生后,他就决定,无论他犯什么错,都不能犯不努力的,特别是他选择足球的这条路,是一点也容不得取巧和虚假的。
这是他的信仰,他更要为之付出全部。
所以无论再苦再累再难受,他也坚持着。而现在,有人告诉他他的坚持是错的?
“……我都有热身的。”
基地医生笑了:“小伙子,并不是你热身了你就不会受到伤害,就像那些职业球员,他们每一次都会热身,可他们就有跑着跑着,把自己给跑坏的事情。”
于建学皱眉:“照你这么说,那平常的训练也有可能出现问题了?”
“是的。不科学不正确的训练就有可能出现伤害,甚至正确科学的训练方法,如果操作不当,也有可能带来伤害,你作为教练,这一点不可能不知道吧。”
于建学想说自己教了十多年的人了哪来的那么多的伤害?但想到这是对方的地盘,就道:“那现在他们两个……”
“这一个症状还不明显,以后只要把步调停下来,然后转变方式慢慢调整就好了。这一个……就需要理疗了。”
这时候理疗这个词还非常不流行,杨鸽一听就和什么化疗放疗联系在了一起:“教练……”
李纪良道:“不用怕,冰敷也是一种理疗。”
医生看了李纪良一眼,笑着点头:“不错,你的症状还不严重,只要好好治疗,以后也不会有什么后遗症的。”
他这么说着,已经打开了仪器:“我先给你热敷一下缓解一下你的症状,其他的治疗等到医院做了更详细的检查再说。至于你……也来热敷一下吧。”
杨鸽和李纪良在这里做了热敷,等他们全部做完,比赛也差不多结束了,于建学和刘蓉也不好一直在这里,就先回去了。而杨鸽和李纪良则留了下来,杨鸽是还不怎么能走,李纪良则是自告奋勇留下来照顾他的。
虽然他现在回去还能再踢个十几分钟,但这毕竟不是什么正式比赛,他不想去于建学也不会勉强,其实他现在心里也是乱的狠,对这下面的比赛也没有多少心思。
待他们都走后,李纪良道:“医生,什么样的训练方式才算是科学的吗?”
“觉得这个问题很复杂吗?”
李纪良点点头。
“说复杂也复杂,在国外,这有专门的学科。其实不说国外了,就我们基地,也有专门的体能教练,专门的战术教练,专门的技术性教练,为了保证运动员的安全,甚至连他们的饮食都有规定。当然,咱们国家的运动员啊……”
说到这里他摇摇头:“说远了,反正这个问题说复杂也复杂,但要说简单呢,也无非就是遵循那几种原则。比如自发性原则,全面性原则,渐进性原则,经常性原则。我看你们这两个,自发和经常是不用说了,也就是全面和渐进没有掌握好。以后多听教练的话,不要自己随便练。否则就是吃苦受累白受罪喽。”
他最后一句,带了几分玩笑的语气,李纪良却有点笑不出来,于建学从未给他说过有关这方面的事情。有关运动伤害方面的,他听到的最多的也就是:“活动开,做好热身,给韧带都拉开,否则你们容易受伤的。”
他小学的体育老师说过这样的话,初中的体育老师也说过,来到这里于建学还是这么说,他也从没有想过这会有什么不足,毕竟在上一世,也是没有人对他说的。
当然上一世,他的训练量也不像现在这么大,那个时候他练的更多的是技术而不是体力。
上午的比赛结束,这过年前的集训也算是完结了。来的时候铁中上下都欢欣鼓舞,回去的时候却都士气低落。
几个大人之间的气场诡异,球员们感觉到不妥,也不敢多说什么,而且他们也没有那么多心思——他们刚输了,以总分一比四的成绩输给了四中,下半场,他们竟被对方灌进了三个球!
他们努力了,真的努力了,但他们不管怎么都防不住四中的进攻,踢到最后他们甚至都不知道要怎么踢球了。
好像怎么踢都是错,怎么踢都不对劲。这种感觉比单纯的输球更令他们难受。
“你刚才怎么了?”快要到大梁的时候,马斗扒着椅背,问李纪良。
“没什么。”
“那你怎么不回来?”
“找医生问点事。”
“问什么?”
“没什么。”
“你这人……”他还要说什么,就被*夏拉住了,“别说了。”
“怎么了?我问问都不行啊?”
“别问了,良子想告诉我们的时候自然会说,他现在有心事呢。”
马斗勾着头看了看,怎么也没办法从李纪良那张冰冷的脸上看出什么心事,不过李纪良摆出了一副不想多谈的样子,他也不好总是追着,只有嘀咕了几句拉到。
回到大梁,张德荣说了几句勉励的话,又给每人发了几十块钱,直到此时,气氛才有点松动,不过也有像马斗这样比较老实的觉得他们不该拿这个钱——比赛都输了,还拿什么钱呐。
当然他们最后还都拿了,五十块,对他们来说可不是小数目,而且这可不是大人给的,而是他们自己挣来的,这样的意识,无形中会让他们觉得更好一些。
李纪良也拿了,他拿过之后于建学道:“别想那么多,等过了年我们再找个好医院让专业医生好好查查。绿建的医生,说的也不见得对。”
李纪良点点头:“教练,春节快乐。”
“春节快乐!”
他们走的时候,节日的气氛还不是那么浓。虽然有的地方已经打出迎接新春之类的字眼,但那更多的还是一些商家单位的行为,老百姓的反应,一般还比较平静。
现在大梁已经有超市了,大年三十当天都还能买到蔬菜,完全不用像过去那样提前一个月半个月就开始准备。
但是现在,很多地方的灯笼已经挂了上去,鞭炮声不绝于耳,小孩子们拿着炮到处点,发出咯咯的笑声。
大梁曾经禁过一年的炮,但大家纷纷表示没有炮声的年没有年味,所以在一年后经过投票,还是允许了大家放炮。
只是隔了一年,大家放炮的热情好像有点消退,再不会像过去那样提前一个月就能听到炮声。
李纪良走在街上,看着人们的笑脸,心情也渐渐的好转。他都重生了,这么大的幸运都被他碰上了,还有什么是过不去的呢?
快到小区的时候,有摊位在叫卖衣服,一个染着黄发的年轻人拿着大喇叭在那里喊:“二十五二十五,二十五一套了!走过路过您不要错过,诶,这位大姐,二十五!您看看这质地,您看看这包装,原价三百六十五的现在只要二十五,厂家赔本大甩卖。新年最后一天,您给家里带菜带肉,不如带去一套保暖内衣,保您一个冬天舒舒服服暖暖和和,不仅今年暖和了,明年照样暖和。”
“啊,您带菜带肉,吃了就没了。带上鞭炮也就听个响,弄不好还会炸伤人。带上一套保暖内衣,不仅家里人穿着舒心安心还暖心,二十五的价格,您错过了今天就不会还有第二天!来来来,这位小兄弟,给父母也买一套吧,看你这么大了,也该是尽孝心的时候了,我靠,李纪良!”
李纪良抬起头,正看到王浩然,一时也有点愣了,那边王浩然已经从车上跳了过来:“你怎么在这儿?”
“你怎么在这儿?”
“我?休假,正好跟李哥来这里跑跑腿。”他说着指了指正在那边埋头收钱的年轻人,“你呢?”
“我家住这儿。”
“我靠。”王浩然一拍大腿,“我还说想办法和你联系呢,谁知道竟摸到你家门口了,没的说,一会儿一起喝酒。”
“吃饭吧,我不能喝。”
“你小子……”王浩然还想再说什么,那边已经有新人过来问是不是真的二十五,他连忙道“真二十五,二十五一套,这位大姐你看看这质地看看这做工,看看这厚度,穿上它就和穿个小棉袄似的,您看看我里面就穿个这,一件这个,一件毛衣,我一点都不冷,你摸摸我的手,热的吧,真暖和!”
那女的被他拉着摸这儿摸那儿,也意动了:“就这一种颜色吗?”
“大姐实话告诉你,这就是厂家处理的,否则能这么便宜吗?连本钱都收不回来啊。再说里面穿的,颜色还不是无所谓?”
“那大小号都有吗?”
“都有都有,大姐您是自己穿还是送人?自己穿,大姐您这身材,穿个中号的就刚刚好了。瘦不瘦?您这么瘦怎么会瘦呢?更何况我们这衣服都是宽松式的,您穿上保准正好,要不您回家试试,要不合身在给我拿回来。”
他这一不忽悠两不忽悠那位大姐已经拿着衣服去交钱了,李纪良在旁边看着暗暗咋舌,怪不得他这个老同学十□的时候就有了自己的车,这份口才还不是一般的了得。
他本来想给李正兴和徐金玉买两套的,此时却不好上去了,就道:“你先忙吧,我是刚集训回来,先回家一趟,一会儿找你。”
“你别下来了,我这都来到你家门口了,当然要上去看看叔叔阿姨。”
“他们也不见得在家。”
“怎么不想让我上去?”
“当然,不是,你要是方便的话,一会儿就来吧。”李纪良说着,就把自己家在哪个单元哪层楼说了一下,有道,“我一会儿回家打你的CALL机,把电话号码留下,你要找不到,就给我打电话。”
“行!嘿,那位大爷——”
王浩然应着,已经转身去拉拢正要从旁边走过的一位老先生了。李纪良在旁边摇了摇头,向自己家走去。
他回到家的时候,徐金玉不在,李正兴正在吃面条,看到他,李正兴一惊,然后就仿佛做错了什么事似的道:“我今天休假,明天晚上值班,大年初一也值班,会多发补助的。”
李纪良点点头:“我妈呢?”
“你妈上班了,现在他们生意正好,提成又多,他们店里不愿意人请假,你妈自己也不想请。你吃了吗?我下的面条,还有有一点,要不我再给你下点?”李正兴有点小心翼翼的说,自他出来后对李纪良就多了几分敬畏。
这一是因为他能出来,是他儿子用自己的分换来的,那可是能用在考大学上的加分,他再混蛋也知道那分有多么重要,徐金玉更是没少说这件事。
第二也是,李纪良能将他捞出来。从看守所里捞人,那是多么不容易?那需要多少人脉?多少关系?
李正兴自忖是没这个能力的,而他的儿子不到十八却做到了,虽然是学校领导老师帮忙,可人家为什么要帮这样的忙?那可不全是因为同情!
“我吃过了。”李纪良扫了一眼桌上,见除了面条就只剩一碟咸菜,就道,“你也别光凑合,吃点好的吧。”
“吃了吃了,我有在面条里打鸡蛋呢。”
“也吃点菜吃点肉。”李纪良一边说着一边去看冰箱,里面一片黑暗,冰箱竟是关着的。
李正兴道:“现在天凉,不用开冰箱,省的费电,你找什么?”
“没什么,一会儿我有同学要来,我看看家里有什么能招待的没有。”
“有有有,我们昨天发了一箱苹果,我去洗几个啊。”李正兴说着,丢下碗就去里屋了,李纪良想说不忙,他已经拿了四五个苹果出来了,“你看这行不?我再去买两瓶可乐吧。”
李纪良正要说什么,就听到敲门声,打开门就看到王浩然一头大汗的站在那里。
“怎么了?你来的怪快啊。”
“我靠,遇到城管了。”
作者有话要说:感冒啦,发烧啦,头昏那个脑涨啊~~~~