八一中文网 > 农家弃女的锦绣田园生活 > 第五章 夫子
第五章 夫子
推荐阅读:神印王座II皓月当空、宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、万相之王、星门、剑道第一仙、雪中悍刀行、剑来、一剑独尊、牧龙师
八一中文网 www.byzw.cc,最快更新农家弃女的锦绣田园生活最新章节!
“这么凶,铁定嫁不出去。”
女孩子最听不得这话,水灵作势又要追出去打。屋里面传来了一阵笑声,一个穿着华贵的男人从里屋走出来,面带微笑地看着他们,那个男人长得是气宇轩昂清俊如玉,眉宇间自带一股贵气。
水灵顿时不好意思起来,刚刚两个人打打闹闹的场景让人看了笑话。
那人没有再出言嘲笑,开门见山地问道:“你喜欢做糕点。”他的声音很好听,让人忍不住想要亲近。
“嗯。”水灵点头,接着又不好意思起来:“但是总也做不好。”
“没事,我找人教你。”
水灵睁大了眼睛,接着和门外的封缜对视了一眼,两人的眼睛里都闪烁着疑惑的光芒,天下真有掉馅饼的好事发生。
老板姓唐字明微,家里有个温柔闲淑的妹妹叫唐香娟,兄妹俩从京城里来莱县定居,依靠卖糕点来维持两人的生计。老板负责买卖,唐小姐负责后面做糕点,老板其实就要找个人陪她妹妹说说话。
从故乡到他乡来定居的人,别说十年,哪怕五十年也只是过客,总也无法融入这个陌生的城镇。
女人又不是男人,更难交到几个知心的朋友。这也是郑水灵为什么走了狗屎运,能够幸运地跟着唐小姐学习做糕点的手艺。
小姐毕竟是从大户人家走出来的性情温柔,又和她一见如故,手艺从未藏私,一身的糕点本事倾囊相授。老板毕竟是个商人,只是嘱咐她一句,糕点秘方不得外传。
她肯定不会外传,她只是喜欢做这个而已。
谁知一出门就看见拿着锄头准备出门的李晏,那个英俊非凡不苟言笑的男子一见她,没有像过去一样点头微笑离开,而是朝她这边的走过来。
水灵莫名的紧张,拎着篮子的手紧了又紧,有点僵硬的叫了一声:“李大哥。”
李晏朝她颔首,也不拐弯抹角直截了当地说道:“水灵妹子,你知道我弟弟今年已经是秀才了吧。”
“知道。”水灵有点莫名地望着他。
“我希望你和陈东西之间的问题没有解决之前,不要把他拖下水。”
什么意思?水灵眨眨眼好半天才明白过来,咬着唇说道:“不是我让来的。”又觉得这话有点推卸责任的意思,赶紧又加了一句:“我会跟他说的,让他以后不要来了。”
不知道为什么,看见李晏那双深潭如水的眼她就觉得有一种无所遁形的感觉。甚至有一种羞涩难当的难堪。
“那就好。”李晏一听就朝另一个方向离去。
水灵看着他的背影,咬着嘴唇想说什么终究没有说出口。
夫子住在石头山的一座小院子里,那是灵水村人花大价钱替夫子盖的屋子,前面一大间屋子是学子们学习的地方,后面两小间屋子是夫子居住的地方:呃,实际上是一个屋子住人,一个屋子放书。
夫子的书那是真多,屋子的四壁是用简易的木头打得书柜,每个书柜都被书挤得满满当当,就连地上都还堆着一些书,不是很有名的传记,只是一些从各个地方淘回来的杂书。
那是郑水灵最喜欢的书。她有好些烹饪的、游玩的、还有民间小记之类的书都是从夫子里淘回去,当然,也从来不还的。那些淘书的经历她可以写成一本血泪史。
夫子每一年都要晒一次书季,他们这帮同学就不约而同地帮柳夫子搬书,十几个同学,成捆的书要搬上两个时辰才能搬完。
他们把书捕在石头山的一块空地上,那块空地有半个村子的位置那么大,四面是高大茂密的树林,整块空地上全是书,密密麻麻的连块踏脚的地方都没有,微风一吹,书页发出哗啦脆响,就像无数只清脆鸟此起彼伏的歌唱,不仅动听而且舒心。
夫子眯着眼睛惬意地躺在一块空地上,拿着酒壶嘴里叨叨有词:尽信书,不如不读书。
他们这帮学子就在后面笑:夫子你讲错了,不信书,你何来那么多书呢?
夫子就睁开眼睛瞪他们:你们啊就是什么都不懂,读书不仅是为了改变命运,而是为了学会思考,你看,水灵不是学会酿酒了么。
就知道笑话她,水灵嘴角一抽回了一句:“这还不是夫子教导得好,不学个一招半式就把书还回来”。
夫子也回她,封缜也没有得到我的教导,现在不也自己买了一辆牛车。
“那也是托了夫子的福。”封缜立即拍了马屁。虽然他没有上多久的学就被夫子赶出了书院,可是对夫子也是很尊重感激的,逢年过节或者是晒书,他从来都不缺席。
“你这是在骂我。”夫子不领情,马屁拍到了马腿上:“你若真是的托我的福,把我上次给你的《商略》背两段给我听听。”
封缜脸立即红吞吞吐吐地说道:“我,没时间,那个啥,还没有看。”
夫子脸色一变,眼睛一瞪怒气冲冲地说道:“滚,以后别在外面说我教过你,我丢不起这人,以后也别过来。”
众目睽睽之下,生性有些傲气的封缜涨红着一张脸怏怏离去,此时的郑灵儿脸色就有点难看,不是她,他也不会离开书院。
其实私底下夫子还是对他赞不绝口,我这一生遇到两个奇才,一个是柳风眠,一个是封缜,两个人的聪明才智不分上下,只是封缜志不在此有些可惜。不过他若是肯沉下心来,在别的领域上也能干一番大事业。
封缜也说:“我也挺佩服柳夫子的,只是我不喜欢读书,只喜欢做一些投机取巧的营生,让他太过失望”。
水灵安慰他,三百六十行,行行出状元,你有不一样的成就,夫子也会替你高兴的。
她到的时候没有想到会碰到柳风眠,毕竟像这样的平常日子,学子们鲜少来看夫子,一来年关将至,家家户户都比较忙碌,二来夫子自己比较喜欢安静,不喜欢学子们经常来叨扰他的日常生活。当然,经常来给他送吃喝的水灵除外。
水灵不是十村八店最贤惠漂亮的姑娘,可是她却烧得一手好菜,酿得一手好酒,各色糕点也都拿得出手。年前,她甚至把酿好的菊花酒拿到镇上去卖,还卖了将近六百文钱呢。
水灵推门进来的时候,李风眠正在跟夫子下棋,窗棂上的阳光照了进来,他整个人浸润阳光里,眉目如画,清俊如斯,抬首时如璞玉散如清辉。
他看见她淡然一笑,更如明月般清润明亮,他的声音低沉温和带着不易察觉的惊喜:“水灵,你来了。”
反观水灵,心里如打番五味瓶般翻涌不已,事过境迁,她竟不知以后面目还有心情还面对他。
只能抿嘴一笑,回头冲着夫子招呼:“夫子,我来看你了。”
夫子拿着棋子一边思考一边问:“你爹的病大好了。”
“嗯。”水灵把东西放在桌子上说道:“这两天看上去气色好多了,还能下床吃些东西,我想过两天再请秦大夫过来看看我爹。”
“那敢情好。”夫子静静地说道:“他终于可以继续拖累你了。”
“夫子。”水灵听见夫子这样说自己老爹,心里有点不是滋味。她总觉得自己的父亲和夫子之间不对盘,但两位老人隐藏得很好,让她每每以为是错觉。
自打她嫁人,夫子就阴一句阳一句诘责她的父亲,她真正地觉得两人之间存在问题。
夫子把手中的棋子一放,抬头说道:“怎么了,心疼他了,你可别心疼他,他这都是自己作的,当初我千般劝他,那个陈东西不是个东西,让他再等一等,他偏不听。”
说起那人,又勾起了水灵地伤心事,而且又是在李风眠的面前。她顿时觉得有点无颜面,却又不知道以何话回复夫子,只得沉默。
李风眠突然说道:“夫子,我好像闻到了杏花的味道。”
“杏花。”夫子拿鼻子一嗅:“嗯,还真有。”抬头问:“丫头,你给我带了杏花糕。”
“嗯,我自己做。”说到吃食,水灵又来了精神,连忙打开食盒,看着那晶莹剔透的糕点,上面还雕刻着简单的花纹,柳夫子忍不住赞道:“做得真是好,真是比你娘当年犹有过之不及。”
“我娘也会做糕点?”水灵眼睛一亮,她对娘的事情十分感兴趣,只是爹不愿意提起往事,一提起来他就一副很伤心的表情,吓得水灵不敢多问。
村子也没有多少人愿意说起她娘,那似乎是人们口中很隐晦的事情。倒是夫子,偶尔会提起她娘,但也不愿意多说。
“当然。”柳夫子拿起一块糕点一边吃一边说:“你娘啊,也是很喜欢做一些吃食,可惜身子太薄了。”
然后自顾自地吃糕点不肯再说。
“那我娘……。”水灵还想继续问,可惜却被夫子打断:“你和那个东西之间的问题白打算怎么解决?”
对于那个人,夫子始终心结难解,自己这样好的得意门生,怎么能嫁给那样一个流里流气的人,真是一朵鲜花插在牛粪上。
如今那人跟人走了,柳夫子反而觉得这对水灵来说是一种福报,这孩子一定会找到更好的,譬如坐在自己对面这学富五车儒雅温和的门生。
但是有些事情必须抽刀断水,快刀斩乱麻,不然就会节外生枝夜长梦多。
“不要拖,赶紧和离,不然会有后顾之忧。”夫子细细的叮嘱她。
“爹也是这么跟我说,我想年后就去了解这件事情。”水灵赶紧说道:“等县里把人口清查完了,我就去跟他和离。”
夫子眉头一皱:“县里和离要等到三四月份去了,要等那么久,再生出事端来怎么办?”
“我知道,可是我马上就十六了,如果这个时候和离,我怕县太爷全乱点鸳鸯谱。”这话说得隐晦一些,说白了,县里会随便拉郎配,毕竟这几年庆国单身的男子是越来越多,可是越来越多,家家户户还是日夜想着生男不生女。特别是这些贫困的村子,家里要不出个男子,那就在人前矮人一截,可是生了男子,长大了又要忧心婚事。这是旧制观念下的悲剧,一代传一代没有办法更改。
夫子也明白她的为难,叹了口气说道:“我更担心那陈东西回来找后账。”
“应该不会。”水灵强笑了一下。
夫子放下糕点说了一句:“你可有听过一句话:树不要皮必死无疑树,人不要脸天下无敌,陈东西不顾伦理道德跟你表妹纠缠在一起,那么他就不是一个讲究仁义道德的人物。”
夫子的话让水灵一愣,心里也不由得有了阴影,希望那人真的不要脸皮厚的人神共愤的地步。
“不过你也不用太担心,山重水复疑无路,柳暗花明又一村,咱们灵水村也不是好欺负的,等那个外性人一来,咱们就好好地给他点苦头吃,你说是吧,风眠。”夫子见他脸色不好反过来安慰她。
李风眠笑笑说道:“陈东西在灵水村和柳树村的风评都败坏了,他再嚣张也不敢太过肆无忌惮。”
水灵望了一眼李风眠,也不知道这个两耳不闻窗外事的人,是怎么知道这些事情的。不过还是要感谢他的安慰,她的心神定了许多。
到了快晌午,灵儿担忧家里大病初愈的父亲,夫子没有强留。告辞的时候,夫子又送了她几本书,说让她转交给封缜。
“听说那小子肯做一些正经事了,这些书对他可能会有帮助。”
水灵随手翻了几页,都是关于做生意的事情,她看得不是很懂。有很多夫子都用笔做了批注,封缜只是入他们几天而已,他就这样用心对待,真是一日为师,终身为父。
夫子殷殷叮嘱:“那小子读书总是囫囵吞枣不求甚解,你让他好好从头到尾看一遍,等下次见面我要考他,考不好,别承认是我教出来的弟子。”
“夫子,我好记得前几个月晒书的时候,你当众也是这么说的。”一向温和有礼的李风眠如此吐槽夫子。
夫子瞪了他一眼:“别说他,还有你,今年不过进了秀才,明年你不想再高升一步么?”
李风眠似乎不太愿意提起这些事情,连忙作揖说道:“夫子放心,学生一定不让您失望。”
“你自然不会让我失望,但是你一定要努力上进,切不可为俗事耽误你的前程。”
“是。”
“行了,你们走吧,走吧,我还要睡午觉呢?”
“这么凶,铁定嫁不出去。”
女孩子最听不得这话,水灵作势又要追出去打。屋里面传来了一阵笑声,一个穿着华贵的男人从里屋走出来,面带微笑地看着他们,那个男人长得是气宇轩昂清俊如玉,眉宇间自带一股贵气。
水灵顿时不好意思起来,刚刚两个人打打闹闹的场景让人看了笑话。
那人没有再出言嘲笑,开门见山地问道:“你喜欢做糕点。”他的声音很好听,让人忍不住想要亲近。
“嗯。”水灵点头,接着又不好意思起来:“但是总也做不好。”
“没事,我找人教你。”
水灵睁大了眼睛,接着和门外的封缜对视了一眼,两人的眼睛里都闪烁着疑惑的光芒,天下真有掉馅饼的好事发生。
老板姓唐字明微,家里有个温柔闲淑的妹妹叫唐香娟,兄妹俩从京城里来莱县定居,依靠卖糕点来维持两人的生计。老板负责买卖,唐小姐负责后面做糕点,老板其实就要找个人陪她妹妹说说话。
从故乡到他乡来定居的人,别说十年,哪怕五十年也只是过客,总也无法融入这个陌生的城镇。
女人又不是男人,更难交到几个知心的朋友。这也是郑水灵为什么走了狗屎运,能够幸运地跟着唐小姐学习做糕点的手艺。
小姐毕竟是从大户人家走出来的性情温柔,又和她一见如故,手艺从未藏私,一身的糕点本事倾囊相授。老板毕竟是个商人,只是嘱咐她一句,糕点秘方不得外传。
她肯定不会外传,她只是喜欢做这个而已。
谁知一出门就看见拿着锄头准备出门的李晏,那个英俊非凡不苟言笑的男子一见她,没有像过去一样点头微笑离开,而是朝她这边的走过来。
水灵莫名的紧张,拎着篮子的手紧了又紧,有点僵硬的叫了一声:“李大哥。”
李晏朝她颔首,也不拐弯抹角直截了当地说道:“水灵妹子,你知道我弟弟今年已经是秀才了吧。”
“知道。”水灵有点莫名地望着他。
“我希望你和陈东西之间的问题没有解决之前,不要把他拖下水。”
什么意思?水灵眨眨眼好半天才明白过来,咬着唇说道:“不是我让来的。”又觉得这话有点推卸责任的意思,赶紧又加了一句:“我会跟他说的,让他以后不要来了。”
不知道为什么,看见李晏那双深潭如水的眼她就觉得有一种无所遁形的感觉。甚至有一种羞涩难当的难堪。
“那就好。”李晏一听就朝另一个方向离去。
水灵看着他的背影,咬着嘴唇想说什么终究没有说出口。
夫子住在石头山的一座小院子里,那是灵水村人花大价钱替夫子盖的屋子,前面一大间屋子是学子们学习的地方,后面两小间屋子是夫子居住的地方:呃,实际上是一个屋子住人,一个屋子放书。
夫子的书那是真多,屋子的四壁是用简易的木头打得书柜,每个书柜都被书挤得满满当当,就连地上都还堆着一些书,不是很有名的传记,只是一些从各个地方淘回来的杂书。
那是郑水灵最喜欢的书。她有好些烹饪的、游玩的、还有民间小记之类的书都是从夫子里淘回去,当然,也从来不还的。那些淘书的经历她可以写成一本血泪史。
夫子每一年都要晒一次书季,他们这帮同学就不约而同地帮柳夫子搬书,十几个同学,成捆的书要搬上两个时辰才能搬完。
他们把书捕在石头山的一块空地上,那块空地有半个村子的位置那么大,四面是高大茂密的树林,整块空地上全是书,密密麻麻的连块踏脚的地方都没有,微风一吹,书页发出哗啦脆响,就像无数只清脆鸟此起彼伏的歌唱,不仅动听而且舒心。
夫子眯着眼睛惬意地躺在一块空地上,拿着酒壶嘴里叨叨有词:尽信书,不如不读书。
他们这帮学子就在后面笑:夫子你讲错了,不信书,你何来那么多书呢?
夫子就睁开眼睛瞪他们:你们啊就是什么都不懂,读书不仅是为了改变命运,而是为了学会思考,你看,水灵不是学会酿酒了么。
就知道笑话她,水灵嘴角一抽回了一句:“这还不是夫子教导得好,不学个一招半式就把书还回来”。
夫子也回她,封缜也没有得到我的教导,现在不也自己买了一辆牛车。
“那也是托了夫子的福。”封缜立即拍了马屁。虽然他没有上多久的学就被夫子赶出了书院,可是对夫子也是很尊重感激的,逢年过节或者是晒书,他从来都不缺席。
“你这是在骂我。”夫子不领情,马屁拍到了马腿上:“你若真是的托我的福,把我上次给你的《商略》背两段给我听听。”
封缜脸立即红吞吞吐吐地说道:“我,没时间,那个啥,还没有看。”
夫子脸色一变,眼睛一瞪怒气冲冲地说道:“滚,以后别在外面说我教过你,我丢不起这人,以后也别过来。”
众目睽睽之下,生性有些傲气的封缜涨红着一张脸怏怏离去,此时的郑灵儿脸色就有点难看,不是她,他也不会离开书院。
其实私底下夫子还是对他赞不绝口,我这一生遇到两个奇才,一个是柳风眠,一个是封缜,两个人的聪明才智不分上下,只是封缜志不在此有些可惜。不过他若是肯沉下心来,在别的领域上也能干一番大事业。
封缜也说:“我也挺佩服柳夫子的,只是我不喜欢读书,只喜欢做一些投机取巧的营生,让他太过失望”。
水灵安慰他,三百六十行,行行出状元,你有不一样的成就,夫子也会替你高兴的。
她到的时候没有想到会碰到柳风眠,毕竟像这样的平常日子,学子们鲜少来看夫子,一来年关将至,家家户户都比较忙碌,二来夫子自己比较喜欢安静,不喜欢学子们经常来叨扰他的日常生活。当然,经常来给他送吃喝的水灵除外。
水灵不是十村八店最贤惠漂亮的姑娘,可是她却烧得一手好菜,酿得一手好酒,各色糕点也都拿得出手。年前,她甚至把酿好的菊花酒拿到镇上去卖,还卖了将近六百文钱呢。
水灵推门进来的时候,李风眠正在跟夫子下棋,窗棂上的阳光照了进来,他整个人浸润阳光里,眉目如画,清俊如斯,抬首时如璞玉散如清辉。
他看见她淡然一笑,更如明月般清润明亮,他的声音低沉温和带着不易察觉的惊喜:“水灵,你来了。”
反观水灵,心里如打番五味瓶般翻涌不已,事过境迁,她竟不知以后面目还有心情还面对他。
只能抿嘴一笑,回头冲着夫子招呼:“夫子,我来看你了。”
夫子拿着棋子一边思考一边问:“你爹的病大好了。”
“嗯。”水灵把东西放在桌子上说道:“这两天看上去气色好多了,还能下床吃些东西,我想过两天再请秦大夫过来看看我爹。”
“那敢情好。”夫子静静地说道:“他终于可以继续拖累你了。”
“夫子。”水灵听见夫子这样说自己老爹,心里有点不是滋味。她总觉得自己的父亲和夫子之间不对盘,但两位老人隐藏得很好,让她每每以为是错觉。
自打她嫁人,夫子就阴一句阳一句诘责她的父亲,她真正地觉得两人之间存在问题。
夫子把手中的棋子一放,抬头说道:“怎么了,心疼他了,你可别心疼他,他这都是自己作的,当初我千般劝他,那个陈东西不是个东西,让他再等一等,他偏不听。”
说起那人,又勾起了水灵地伤心事,而且又是在李风眠的面前。她顿时觉得有点无颜面,却又不知道以何话回复夫子,只得沉默。
李风眠突然说道:“夫子,我好像闻到了杏花的味道。”
“杏花。”夫子拿鼻子一嗅:“嗯,还真有。”抬头问:“丫头,你给我带了杏花糕。”
“嗯,我自己做。”说到吃食,水灵又来了精神,连忙打开食盒,看着那晶莹剔透的糕点,上面还雕刻着简单的花纹,柳夫子忍不住赞道:“做得真是好,真是比你娘当年犹有过之不及。”
“我娘也会做糕点?”水灵眼睛一亮,她对娘的事情十分感兴趣,只是爹不愿意提起往事,一提起来他就一副很伤心的表情,吓得水灵不敢多问。
村子也没有多少人愿意说起她娘,那似乎是人们口中很隐晦的事情。倒是夫子,偶尔会提起她娘,但也不愿意多说。
“当然。”柳夫子拿起一块糕点一边吃一边说:“你娘啊,也是很喜欢做一些吃食,可惜身子太薄了。”
然后自顾自地吃糕点不肯再说。
“那我娘……。”水灵还想继续问,可惜却被夫子打断:“你和那个东西之间的问题白打算怎么解决?”
对于那个人,夫子始终心结难解,自己这样好的得意门生,怎么能嫁给那样一个流里流气的人,真是一朵鲜花插在牛粪上。
如今那人跟人走了,柳夫子反而觉得这对水灵来说是一种福报,这孩子一定会找到更好的,譬如坐在自己对面这学富五车儒雅温和的门生。
但是有些事情必须抽刀断水,快刀斩乱麻,不然就会节外生枝夜长梦多。
“不要拖,赶紧和离,不然会有后顾之忧。”夫子细细的叮嘱她。
“爹也是这么跟我说,我想年后就去了解这件事情。”水灵赶紧说道:“等县里把人口清查完了,我就去跟他和离。”
夫子眉头一皱:“县里和离要等到三四月份去了,要等那么久,再生出事端来怎么办?”
“我知道,可是我马上就十六了,如果这个时候和离,我怕县太爷全乱点鸳鸯谱。”这话说得隐晦一些,说白了,县里会随便拉郎配,毕竟这几年庆国单身的男子是越来越多,可是越来越多,家家户户还是日夜想着生男不生女。特别是这些贫困的村子,家里要不出个男子,那就在人前矮人一截,可是生了男子,长大了又要忧心婚事。这是旧制观念下的悲剧,一代传一代没有办法更改。
夫子也明白她的为难,叹了口气说道:“我更担心那陈东西回来找后账。”
“应该不会。”水灵强笑了一下。
夫子放下糕点说了一句:“你可有听过一句话:树不要皮必死无疑树,人不要脸天下无敌,陈东西不顾伦理道德跟你表妹纠缠在一起,那么他就不是一个讲究仁义道德的人物。”
夫子的话让水灵一愣,心里也不由得有了阴影,希望那人真的不要脸皮厚的人神共愤的地步。
“不过你也不用太担心,山重水复疑无路,柳暗花明又一村,咱们灵水村也不是好欺负的,等那个外性人一来,咱们就好好地给他点苦头吃,你说是吧,风眠。”夫子见他脸色不好反过来安慰她。
李风眠笑笑说道:“陈东西在灵水村和柳树村的风评都败坏了,他再嚣张也不敢太过肆无忌惮。”
水灵望了一眼李风眠,也不知道这个两耳不闻窗外事的人,是怎么知道这些事情的。不过还是要感谢他的安慰,她的心神定了许多。
到了快晌午,灵儿担忧家里大病初愈的父亲,夫子没有强留。告辞的时候,夫子又送了她几本书,说让她转交给封缜。
“听说那小子肯做一些正经事了,这些书对他可能会有帮助。”
水灵随手翻了几页,都是关于做生意的事情,她看得不是很懂。有很多夫子都用笔做了批注,封缜只是入他们几天而已,他就这样用心对待,真是一日为师,终身为父。
夫子殷殷叮嘱:“那小子读书总是囫囵吞枣不求甚解,你让他好好从头到尾看一遍,等下次见面我要考他,考不好,别承认是我教出来的弟子。”
“夫子,我好记得前几个月晒书的时候,你当众也是这么说的。”一向温和有礼的李风眠如此吐槽夫子。
夫子瞪了他一眼:“别说他,还有你,今年不过进了秀才,明年你不想再高升一步么?”
李风眠似乎不太愿意提起这些事情,连忙作揖说道:“夫子放心,学生一定不让您失望。”
“你自然不会让我失望,但是你一定要努力上进,切不可为俗事耽误你的前程。”
“是。”
“行了,你们走吧,走吧,我还要睡午觉呢?”