八一中文网 > 我的日本女友过分可爱 > 第十四章：饮食礼后
第十四章：饮食礼后
推荐阅读：深空彼岸、明克街13号、夜的命名术、最强战神、全职艺术家、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇、好想住你隔壁
八一中文网 www.byzw.cc，最快更新我的日本女友过分可爱最新章节！
小葱的种植问题有了着落，张策和椿屋三叶紧锣慢鼓地开始了虾仁面的制作。
这种面张策做过很多次，早已驾轻就熟。
一套流程走下来，好吃、好看的虾仁面很快就热腾腾出锅了。
椿屋三叶啥也不会，抓个虾都费劲，更别说下刀了，张策索性没让她搭手。
椿屋三叶闲着没事干，就在一边咋咋呼呼，负责惊叹。
两碗虾仁面上桌，照常来点仪式感十足的八二年可乐。
可惜西瓜吃完了，不然来口冰镇西瓜那真就一个神仙不换。
“好了，开吃吧。”张策说道。
今晚又是跑步又是逛菜市场的，累的够呛。现在看着面碗，别说，还真有点馋。
自打虾仁面一出锅就馋的不行的椿屋三叶却制止了他。
“等一下。”
“怎么了？”张策迟疑道。
椿屋三叶没有理会他，而是神色庄重地合上双手，嘴里念念有词。
说的是日语，张策认真听了一会儿，大致意思是：
“尊敬的五谷之神啊，感谢您无私的馈赠，感谢您。”
张策愣了愣，明白了椿屋三叶做这些的原因。
他以前选修过日语。
而教他的正是一位在校任职的日本学者。
他当时作为日语考试的佼佼者，跟授课老师有过一段时间接触，了解到一些日本的风俗文化。
而方才椿屋三叶表现的饮食礼也在其中。
由于日本地处岛国，平原少，土地贫瘠，资源匮乏，深知食物来之不易，所以在古代的时候，他们就对食物产生了敬畏之心，并且逐渐形成了一套吃饭礼节。
此外，日本还注重食物的原汁原味，尽量还原食物本来的味道，比如生鱼片。
食物的匮乏也让他们懂得节俭，他们推出定食之类的套餐饭，针对人类所需的营养标准调配而成。
里面包括蔬菜肉食之类的，都规定了数量。
虽然现在处于现代社会，粮食产量大大提高，但他们还依然保持着饮食礼节。
只不过相对来说不再那么繁琐。
对于一个国家的礼节，他出于尊重，放下筷子，默默等待。
椿屋三叶神情庄重地做完这些，然后举起筷子，此时她注意到张策。
“张策君，你没有什么话想问三叶吗？”
“饮食礼？”
“没错，张策君不一起吗？”椿屋三叶点点头，问道。
张策眼神微动，捞起一筷子面，吸溜了一口，然后缓缓说道：
“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。”
他用自己的语言翻译了两句诗。
“这是中国的诗词吗？”椿屋三叶惊讶道。
“这是古诗。”张策想了想，打开手机千度了一下全诗，“这是中国古代唐朝时期才子李绅的一首五言律诗，诗名叫【悯农】。
全诗意境阔远，寓意深刻，凭我的日语底子，还翻译不出其中的思想境界，刚才那两句也是我胡乱翻译的……
不过你以后会进入中文培训班，等你学会汉语之后应该会接触中国这方面的传统文化，到时候可以尝试着自己去理解！”
“唐朝？李绅？”
椿屋三叶一边吃面，一边认真咀嚼那两句诗。
最终摇了摇头，只道一句“他写的这首诗很好”，便没有了下文。
“这些对你来说还是太过遥远。”
张策吸溜两下，深以为然道：“现在的话，你得先把生活用语学会！”
“张策君说得对，三叶的中文水平还是太过浅薄……”
椿屋三叶停下筷子，“不如我们现在就开始学习中文？”
“嗯，你这个学习的劲头是很好的，值得表扬……不过你先等我把碗里的虾子吃完。”
椿屋三叶想了想，伸出筷子，把张策碗里剩下的几只虾子全部放进自己的碗里，然后在张策呆滞的目光下两三下吃完。
“这样就不浪费了。”
“……你这是干嘛？”
“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦，张策君你说的啊，一只都不能浪费的。”椿屋三叶疑惑道。
“记性倒是不错，可是脑子……额，理解能力这一块还是有所欠缺啊。”
“这两句诗难道不是这个意思吗？”椿屋三叶反问道。
“意思不错，可是总觉得有哪里不对劲……算了，你不是要学中文吗？
那你赶紧吃完吧！”张策摇了摇头，不再纠结这个话题。
“我吃完啦。”椿屋三叶指着光洁如新的碗底说道。
张策一脸黑线。
刚才给她盛了那么一大碗，可现在……
这段位有点高啊，也不知道家里养不养得起……哦，差点忘了，她好像钱很多的样子。
人傻钱多的钱多。
……
……
翌日，天边露出一抹鱼肚白，躺在床上的张策忽地身体咕噜噜一扭，下床，趿鞋，开门，捂着肚子冲向卫生间。
拧了拧把手，愣是没打开，正纳闷呢，里面传来一个弱弱的声音。
“谁啊？是张策君吗？请稍等，三叶马上就好了……”
听见声音，迷迷糊糊的张策抖了一个激灵，定睛一看，卫生间的内灯亮着。
看到这儿，张策哪还能不明白怎么回事？
“椿屋三叶？”他狐疑道。
“三叶一起床就肚子不舒服，现在还没好，三叶是不是生病了……”椿屋三叶委屈得快哭了。
“别瞎想，应该只是拉肚子而已……”张策安慰道。
“张策君也闹肚子吗？”
“不是，我是来洗漱的……”张策捂着肚子，一脸便秘。
“如果是这样的话，那三叶先说一声抱歉，张策君可能还要多等一会儿……”
张策苦着脸，欲哭无泪啊。
张策，你他么说这话也太违心了？
“张策君还在吗？你真的没事吗？”
张策双腿夹紧，“没事，应该还能再忍一会儿……”
几分钟后，一阵冲水声响起，椿屋三叶红着小脸跑了出来。
张策本来蜷缩在沙发上使劲按着肚子，听到水声立马正襟危坐起来，脸上毫无波澜道。
“出来啦，肚子有没有好受点儿？”
“张策君，请。”椿屋三叶太善解人意了。
闻言，张策再也绷不住了，直接一个一百米冲刺扑向卫生间。“啪嗒”，门应声关上。
噗通噗通噗通。
咕噜。
噗通。
小葱的种植问题有了着落，张策和椿屋三叶紧锣慢鼓地开始了虾仁面的制作。
这种面张策做过很多次，早已驾轻就熟。
一套流程走下来，好吃、好看的虾仁面很快就热腾腾出锅了。
椿屋三叶啥也不会，抓个虾都费劲，更别说下刀了，张策索性没让她搭手。
椿屋三叶闲着没事干，就在一边咋咋呼呼，负责惊叹。
两碗虾仁面上桌，照常来点仪式感十足的八二年可乐。
可惜西瓜吃完了，不然来口冰镇西瓜那真就一个神仙不换。
“好了，开吃吧。”张策说道。
今晚又是跑步又是逛菜市场的，累的够呛。现在看着面碗，别说，还真有点馋。
自打虾仁面一出锅就馋的不行的椿屋三叶却制止了他。
“等一下。”
“怎么了？”张策迟疑道。
椿屋三叶没有理会他，而是神色庄重地合上双手，嘴里念念有词。
说的是日语，张策认真听了一会儿，大致意思是：
“尊敬的五谷之神啊，感谢您无私的馈赠，感谢您。”
张策愣了愣，明白了椿屋三叶做这些的原因。
他以前选修过日语。
而教他的正是一位在校任职的日本学者。
他当时作为日语考试的佼佼者，跟授课老师有过一段时间接触，了解到一些日本的风俗文化。
而方才椿屋三叶表现的饮食礼也在其中。
由于日本地处岛国，平原少，土地贫瘠，资源匮乏，深知食物来之不易，所以在古代的时候，他们就对食物产生了敬畏之心，并且逐渐形成了一套吃饭礼节。
此外，日本还注重食物的原汁原味，尽量还原食物本来的味道，比如生鱼片。
食物的匮乏也让他们懂得节俭，他们推出定食之类的套餐饭，针对人类所需的营养标准调配而成。
里面包括蔬菜肉食之类的，都规定了数量。
虽然现在处于现代社会，粮食产量大大提高，但他们还依然保持着饮食礼节。
只不过相对来说不再那么繁琐。
对于一个国家的礼节，他出于尊重，放下筷子，默默等待。
椿屋三叶神情庄重地做完这些，然后举起筷子，此时她注意到张策。
“张策君，你没有什么话想问三叶吗？”
“饮食礼？”
“没错，张策君不一起吗？”椿屋三叶点点头，问道。
张策眼神微动，捞起一筷子面，吸溜了一口，然后缓缓说道：
“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。”
他用自己的语言翻译了两句诗。
“这是中国的诗词吗？”椿屋三叶惊讶道。
“这是古诗。”张策想了想，打开手机千度了一下全诗，“这是中国古代唐朝时期才子李绅的一首五言律诗，诗名叫【悯农】。
全诗意境阔远，寓意深刻，凭我的日语底子，还翻译不出其中的思想境界，刚才那两句也是我胡乱翻译的……
不过你以后会进入中文培训班，等你学会汉语之后应该会接触中国这方面的传统文化，到时候可以尝试着自己去理解！”
“唐朝？李绅？”
椿屋三叶一边吃面，一边认真咀嚼那两句诗。
最终摇了摇头，只道一句“他写的这首诗很好”，便没有了下文。
“这些对你来说还是太过遥远。”
张策吸溜两下，深以为然道：“现在的话，你得先把生活用语学会！”
“张策君说得对，三叶的中文水平还是太过浅薄……”
椿屋三叶停下筷子，“不如我们现在就开始学习中文？”
“嗯，你这个学习的劲头是很好的，值得表扬……不过你先等我把碗里的虾子吃完。”
椿屋三叶想了想，伸出筷子，把张策碗里剩下的几只虾子全部放进自己的碗里，然后在张策呆滞的目光下两三下吃完。
“这样就不浪费了。”
“……你这是干嘛？”
“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦，张策君你说的啊，一只都不能浪费的。”椿屋三叶疑惑道。
“记性倒是不错，可是脑子……额，理解能力这一块还是有所欠缺啊。”
“这两句诗难道不是这个意思吗？”椿屋三叶反问道。
“意思不错，可是总觉得有哪里不对劲……算了，你不是要学中文吗？
那你赶紧吃完吧！”张策摇了摇头，不再纠结这个话题。
“我吃完啦。”椿屋三叶指着光洁如新的碗底说道。
张策一脸黑线。
刚才给她盛了那么一大碗，可现在……
这段位有点高啊，也不知道家里养不养得起……哦，差点忘了，她好像钱很多的样子。
人傻钱多的钱多。
……
……
翌日，天边露出一抹鱼肚白，躺在床上的张策忽地身体咕噜噜一扭，下床，趿鞋，开门，捂着肚子冲向卫生间。
拧了拧把手，愣是没打开，正纳闷呢，里面传来一个弱弱的声音。
“谁啊？是张策君吗？请稍等，三叶马上就好了……”
听见声音，迷迷糊糊的张策抖了一个激灵，定睛一看，卫生间的内灯亮着。
看到这儿，张策哪还能不明白怎么回事？
“椿屋三叶？”他狐疑道。
“三叶一起床就肚子不舒服，现在还没好，三叶是不是生病了……”椿屋三叶委屈得快哭了。
“别瞎想，应该只是拉肚子而已……”张策安慰道。
“张策君也闹肚子吗？”
“不是，我是来洗漱的……”张策捂着肚子，一脸便秘。
“如果是这样的话，那三叶先说一声抱歉，张策君可能还要多等一会儿……”
张策苦着脸，欲哭无泪啊。
张策，你他么说这话也太违心了？
“张策君还在吗？你真的没事吗？”
张策双腿夹紧，“没事，应该还能再忍一会儿……”
几分钟后，一阵冲水声响起，椿屋三叶红着小脸跑了出来。
张策本来蜷缩在沙发上使劲按着肚子，听到水声立马正襟危坐起来，脸上毫无波澜道。
“出来啦，肚子有没有好受点儿？”
“张策君，请。”椿屋三叶太善解人意了。
闻言，张策再也绷不住了，直接一个一百米冲刺扑向卫生间。“啪嗒”，门应声关上。
噗通噗通噗通。
咕噜。
噗通。